සිංහල මාධ්යයෙන් නීති විෂය හදාරණ සිසුන්ට ඉංග්රිසි මාධ්යයෙන් ප්රශ්ණ පත්ර සැපයීමත් ඔවුන් එයට සිංහල බසින් පිළිතුරු ලබා දිය යුතුවීමත් ගැටළුවක් බව සිසුන් පෙන්වා දෙති.
මෙම තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් නීතිවිද්යාලයේ විදුහල්පති ජයතිස්ස ද කොස්තා මහතාගෙන් 'වී' ගුවන් විදුලිය කල විමසීමකදී ඔහු කියා සිටියේ, මේ සම්බන්ධයෙන් විමසා සිටිමට මාධ්යවේදීන්ට කිසිඳු අයිතියක් නොමැති බවයි.